vaktuoti

.
vaktúoti, -úoja, -ãvo.

1. ginti nuo pavojų, saugoti: Dabar tu vaktúok, aš vaktaváu par naktį. Visą naktį reikia vaktúot sodą. Arklius vogė – reikėjo vaktúot naktim. Dieną mažiau tevaktúos, naktį liuob daugiau vaktúos. Dabar jau pats karalius vaktúoja tą leliją. Šitą naktį vaktuokiat (sergėkiat) vartuosu. Vartai vartavo, girias vaktavo. | Aš par naktelę n’užmigau, vis vainikėlį vaktavaũ. Vaktuokis, kad negautum į kailį. Dievui vaktúojant (bevaktuojant) ir žmogus tur vaktúotis.

2. prižiūrint stebėti, rūpintis, saugoti: Jau tą mažikę vis turi vaktúot, o taip tūjau visokių monų prydaro. Maži pantardukai reikia labai vaktúot, kitai [p] nė vienas neužauga. Vaktúokis, kad nesušaltai važiuodamas. Maudytis eik, ale vaktuókis, kad nenuskęstum. Tik vaktúokis, neįsidurk koją. Vaktúokis, kad neužgautau su karčia. Jau dabar tai vaktúosiuos ko nepasakius.

3. vengti, šalintis: Vaktúojuosiu gert šaltą vandenį, kad vė neatkrisčiau. Vaktúokis senos žuvies.

4. laukti (momento), tykoti: Reikia vaktúot, iki papartis pražydės. Sūnus vaktúojas eiti į karčemą.
apvaktúoti. apsaugoti. .
išvaktúoti. išsaugoti: Neišvaktúosam kumelių̃ nu vilkų.
nuvaktúoti.

1. nusaugoti, nusergėti.

2. pastebėti, nutykoti: Matai, i nuvaktãvo nelaboji!
pavaktúoti.

1. pasaugoti: Pavaktúok vaikus. Tu dabar pavaktúok už mane. Dirbdamas pasivaktúok, kad neužsigautum.

2. palūkuriuoti, pasidairyti: Pasivaktúok, niekur nenueĩk, mes parvešim.

3. kiek vengti: Jeigu būtų pasivaktãvus, smarkiai nedirbus, tai ir nesirgus.

4. sulaukti (momento), patykoti: Pala, aš tavi vieną sykį pavaktúosu, kur tu nueitì.
užvaktúoti. sandariai užsukti: Reikia užvaktúot užsukimą, o jei neužvaktúosi, tai akis ims ėst.


Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'vaktuoti' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasVietovardžiaiŽmonių paieška
© 2020 - 2021 www.zodynas.lt
Draugai: Vokieciu kalbos kursai Anglų kalbos kursai Norvegu kalbos kursai Vārdnīca Kodai Skaičiuoklė
x