užpečiotijimas
Užpečiotijimas – tai kalbos klaida, kai žodis ar frazė neteisingai vartojama dėl to, kad ji skamba panašiai į kitą, teisingą žodį, bet turi kitą reikšmę. Tai dažnai atsitinka dėl garso panašumo ar netikslaus įsiminimo.
Pavyzdžiai:
1. Vietoj absoliutus sakoma absoliučias (neteisingas linksnis).
2. Vietoj imti viršų sakoma įgyti viršų (panašus žodis „įgyti“, bet netinkamas šiai frazei).
3. Vietoj derėtis sakoma barguotis („barguotis“ reiškia „bartis“, o ne „derėtis“).
4. Vietoj išankstinis sakoma išankstinis užmokestis (perteklinis žodis, kadangi „išankstinis“ jau reiškia „iš anksto“).
Tai dažna klaida tiek kasdienėje kalboje, tiek viešojoje erdvėje.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.