utinas

Lotyniškas terminas utinas reiškia „kad“, „kad tik“, „tikitės“ arba „gal“. Jis naudojamas norint išreikšti troškimą, viltį ar prašymą, dažniausiai su konjunktyvu.

Pavyzdžiai:
1. Utinam veniat! – Kad tik jis ateitų! / Tikiuosi, kad jis ateis.
2. Utinam pacem habeamus. – Gal turėtume taiką. / Tepasiekiam taiką.
3. Utinam verum dicat. – Tikėtina, kad jis sako tiesą.

Trumpai:
Utinas – išreiškia norą/viltį, dažniausiai su konjunktyvu sakinyje.

Įrašas
Paaiškinimas	Lotyniškas terminas utinas reiškia „kad“, „kad tik“, „tikitės“ arba „gal“. Jis naudojamas norint išreikšti troškimą, viltį ar prašymą, dažniausiai su konjunktyvu. Pavyzdžiai: 1. Utinam veniat! – Kad tik jis ateitų! / Tikiuosi, kad jis ateis. 2. Utinam pacem habeamus. – Gal turėtume taiką. / Tepasiekiam taiką. 3. Utinam verum dicat. – Tikėtina, kad jis sako tiesą. Trumpai: Utinas – išreiškia norą/viltį, dažniausiai su konjunktyvu sakinyje.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.