traldavoti

Traldavoti – tai neoficialus, žargoninis veiksmažodis, kilęs iš žodžių „tralala“ (nekaltas džiaugsmas, lengvabūdiškumas) ir „davoti“ (duoti). Jis reiškia duoti arba gauti malonumą, pasimėgauti, leisti sau kažką malonaus, dažniausiai kontekste, susijusiame su mėgavimasis gyvenimu, pramogomis ar net fiziniu malonumu.

Pavyzdžiai:
1. Šį vakarą traldavosime iki ryto – turime šampano ir geros muzikos!
(„Leisime sau pasimėgauti, linksminsimės“)

2. Po sesijos visi nusprendė traldavoti prie jūros.
(„Atpalaiduoti, mėgautis poilsiu“)

3. Jie nusipirko šokolado ir filmui – ruošiasi traldavoti savaitgalį.
(„Leisti sau malonumą, pasimėgauti“)

Pastaba: Žodis vartojamas šnekamojoje kalboje, dažnai su humoristiniu ar laidžiu atspalviu.

Įrašas
Paaiškinimas	Traldavoti – tai neoficialus, žargoninis veiksmažodis, kilęs iš žodžių „tralala“ (nekaltas džiaugsmas, lengvabūdiškumas) ir „davoti“ (duoti). Jis reiškia duoti arba gauti malonumą, pasimėgauti, leisti sau kažką malonaus, dažniausiai kontekste, susijusiame su mėgavimasis gyvenimu, pramogomis ar net fiziniu malonumu. Pavyzdžiai: 1. Šį vakarą traldavosime iki ryto – turime šampano ir geros muzikos! („Leisime sau pasimėgauti, linksminsimės“) 2. Po sesijos visi nusprendė traldavoti prie jūros. („Atpalaiduoti, mėgautis poilsiu“) 3. Jie nusipirko šokolado ir filmui – ruošiasi traldavoti savaitgalį. („Leisti sau malonumą, pasimėgauti“) Pastaba: Žodis vartojamas šnekamojoje kalboje, dažnai su humoristiniu ar laidžiu atspalviu.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.