tęvirščios

„Tęvirščios“ – tai klaidingas žodžio „tęsti“ (liet. testi) formos „tęsčiau“ (būt. kart. laikas, 1 asmuo) užsienietiškas, dažniausiai rusiškas atitikmuo, vartojamas šnekamojoje kalboje (dažniausiai neteisingai). Kilęs iš rus. „продолжать“ → „продолжал“ (liet. tęsiau).

Pavyzdžiai neteisingo vartojimo:
1. „Aš tęvirščios darbą, kai grįžau.“ (teisingai: Aš tęsiau darbą...)
2. „Jis tęvirščios kalbėti, nepaisydamas triukšmo.“ (teisingai: Jis tęsė kalbėti...)

Pastaba:
Standartinėje lietuvių kalboje šis žodis nevartojamas – tai kalbos klaida, atspindinti rusišką įtaką. Teisinga forma: tęsiau / tęsė / tęsėme ir kt.

Įrašas
Paaiškinimas	„Tęvirščios“ – tai klaidingas žodžio „tęsti“ (liet. testi) formos „tęsčiau“ (būt. kart. laikas, 1 asmuo) užsienietiškas, dažniausiai rusiškas atitikmuo, vartojamas šnekamojoje kalboje (dažniausiai neteisingai). Kilęs iš rus. „продолжать“ → „продолжал“ (liet. tęsiau). Pavyzdžiai neteisingo vartojimo: 1. „Aš tęvirščios darbą, kai grįžau.“ (teisingai: Aš tęsiau darbą...) 2. „Jis tęvirščios kalbėti, nepaisydamas triukšmo.“ (teisingai: Jis tęsė kalbėti...) Pastaba: Standartinėje lietuvių kalboje šis žodis nevartojamas – tai kalbos klaida, atspindinti rusišką įtaką. Teisinga forma: tęsiau / tęsė / tęsėme ir kt.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.