Termezenimas – tai žodžio ar frazės perteisinimas, kai originali reikšmė pakeičiama įprasta, dažnai eufemistine ar neutralia forma, siekiant suminkštinti, paslėpti ar pakeisti prasmę.
Pavyzdžiai:
- "Jis mirė" → "Jis atsisveikino su gyvenimu" (minkštesnė forma).
- "Jį atleido iš darbo" → "Jis išėjo į laisvę" (neutraliau).
- "Šalis patiria ekonominę krizę" → "Šalis pereina per iššūkius" (mažiau negatyvu).
- "Kalta" → "Padarė neteisingą sprendimą" (sumažinama atsakomybė).
Tai dažna retorinė priemonė politikoje, žiniasklaidoje, etikete.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.