Terminas tenaka – tai kreipinys į moterį (panašiai kaip „ponia“ ar „panelė“) lietuvių kalbos tarmėse, ypač dzūkų. Kilęs iš lenkų tenaska („jauna moteris“).
Pavyzdžiai:
- „Sveika, tenaka! Ar galėtum padėti?“
- „Tenaka, ar nematėt mano krepšio?“
- Senelis sakė: „Ei, tenaka, užsuk į kiemą!“
Trumpai: Tai mandagus, kaimiškas kreipinys į moterį, dažniausiai vartotas Dzūkijoje.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.