„Tarataikuoti“ – tai žargoninis veiksmažodis, kilęs iš žodžių „tarp“ + „taškai“ (angl. dots). Reiškia įterpti daugtaškį (…) tekste, dažniausiai norint pabrėžti dramą, ironiją, pauzę ar užuominą.
Pavyzdžiai:
1. Pokalbiuose:
– Aš ir jis… gerai, nekalbėkime apie tai.
– Na, tuomet įvyko tai… žinai pats.
2. Pastebėjime:
– „Kaip bebūtų… svarbu tai išsiaiškinti.“
3. Ironiškai:
– Tavo planas buvo toks puikus… kad viskas sugedo.
Trumpai: Tai stilistinė priemonė, dažnai vartojama neformaliame rašte ar pokalbiuose, norint sukurti įtampą ar perduoti nepasakytą mintį.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.