„Tabokmalis“ – tai žargoninis žodis, sudarytas iš dviejų dalių:
- „taboka“ (iš rusų kalbos „табак“ – tabakas, čia reiškia rūkymą).
- „malis“ (galbūt siejama su lietuvišku „malti“ arba „mažas“).
Nusakoma kaip mažas, supintas tabako ritinėlis, paprastai naudojamas rūkymui be cigaretės popieriaus – panašus į „žuvį“ arba „sukimą“ (ang. roll-up). Dažniausiai vartojamas kalbant apie savarankiškai suktas cigaretes.
Pavyzdžiai:
1. „Sukis tabokmalį, nes neturiu cigarečių.“
2. „Jis visada nešioja tabaką ir popierių – tabokmaliai jam patogiau.“
Trumpai: tai suktą cigaretę reiškiantis žargonas.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.