Švelninimas – tai kalbinė priemonė, kai aštrus, nemalonus ar tiesioginis žodis ar frazė pakeičiami švelnesniu, priimtinesniu atitikmeniu. Dažnai naudojama, kad išvengti grubumo, sušvelninti kritiką ar tabu temas.
Pavyzdžiai:
- Vietoj "jis mirė" – "jis atsisveikino su gyvenimu".
- Vietoj "jis sulaukė" – "jis įgijo metų".
- Vietoj "tu klydi" – "galbūt tai nėra visiškai tikslu".
- Vietoj "jis prastai atliko darbą" – "yra vietų tobulėti".
- Vietoj "senas žmogus" – "vyresnio amžiaus žmogus".
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.