Širdgaila – tai lietuvių liaudies dainose ir poezijoje vartojamas žodis, reiškiantis sielvartą, liūdesį, širdies skausmą (dažniausiai dėl meilės, atsiskyrimo). Tai emocinis, poetiškas terminas.
Pavyzdžiai:
1. "Aš tave mylėjau, tu mane – ne, / Ir dėl to širdgaila kankina mane." (liaudies daina)
2. "Ilga naktis, širdgaila – / Kur dėsiu savo skausmą?" (modernioji poezija)
3. Kalboje gali būti vartojamas metaforiškai: "Po skyrybų jį ėmė siauti tikra širdgaila."
Trumpai: poetiškas liūdesio, sielvarto iš meilės, terminas.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.