svilėsai

„Svilėsai“ yra šnekamoji lietuvių kalbos forma, vartojama vietoj standartinio „sukėlė sau“ arba „sukėlėsi“. Tai veiksmažodžio „sukelti“ (sukelti problemų, nepatogumų) šnekamoji, dažnai šiek tiek pejoratyvi versija.

Pavyzdžiai:
1. „Vėl svilėsai su tomis savo idėjom!“
(„Vėl sukelėsi problemų su tomis savo idėjomis!“)

2. „Nesivelsk, nesigilink į tai – tik svilėsai.“
(„Nesukelk sau problemų, nesigilink į tai.“)

Trumpai:
Tai neoficiali, emocingi išraiška, reiškianti „sukelti sau bėdų / nereikalingų problemų“.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'svilesai' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Įrašas
Paaiškinimas	„Svilėsai“ yra šnekamoji lietuvių kalbos forma, vartojama vietoj standartinio „sukėlė sau“ arba „sukėlėsi“. Tai veiksmažodžio „sukelti“ (sukelti problemų, nepatogumų) šnekamoji, dažnai šiek tiek pejoratyvi versija. Pavyzdžiai: 1. „Vėl svilėsai su tomis savo idėjom!“ („Vėl sukelėsi problemų su tomis savo idėjomis!“) 2. „Nesivelsk, nesigilink į tai – tik svilėsai.“ („Nesukelk sau problemų, nesigilink į tai.“) Trumpai: Tai neoficiali, emocingi išraiška, reiškianti „sukelti sau bėdų / nereikalingų problemų“.