sunkyba

Terminas „sunkyba“ nėra standartinis lietuvių kalbos žodis. Greičiausiai tai:
1. Klaida – galbūt turėta omenyje „sunkumas“ (problema, sudėtingumas) arba „sunkatė“ (nemalonus jausmas).
2. Žargonas/slangas – galimas neformalus variantas, reiškiantis sunkų dalyką ar situaciją.

Pavyzdžiai galimo vartojimo kontekste:
- „Tai tikra sunkyba – visiškai nesuprantu šios užduoties.“ (kaip „sunkumas“).
- „Jaučiu kažkokią sunkybą skrandyje.“ (kaip „sunkumą“ ar „sunkatę“).

Rekomendacija: Standartinėje kalboje vartokite „sunkumas“, „sunkatė“ ar „problema“, kad būtų aiškiau.

Įrašas
Paaiškinimas	Terminas „sunkyba“ nėra standartinis lietuvių kalbos žodis. Greičiausiai tai: 1. Klaida – galbūt turėta omenyje „sunkumas“ (problema, sudėtingumas) arba „sunkatė“ (nemalonus jausmas). 2. Žargonas/slangas – galimas neformalus variantas, reiškiantis sunkų dalyką ar situaciją. Pavyzdžiai galimo vartojimo kontekste: - „Tai tikra sunkyba – visiškai nesuprantu šios užduoties.“ (kaip „sunkumas“). - „Jaučiu kažkokią sunkybą skrandyje.“ (kaip „sunkumą“ ar „sunkatę“). Rekomendacija: Standartinėje kalboje vartokite „sunkumas“, „sunkatė“ ar „problema“, kad būtų aiškiau.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.