sukimbro
Sukimbro – tai žargoninis žodis, sudarytas iš dviejų dalių:
- Suki (iš japonų k. „好き“ – mėgti, pamėgtis)
- Bro (angl. „brother“ – brolis)
Reikšmė:
Naudojamas apibūdinti artimą draugą ar pažįstamą, kurį labai mėgsti ar gerbi, dažnai su švelniu humoristiniu atspalviu. Tai tarsi „mėgstamas brolis“ – asmuo, su kuriuo esi prisišliejęs ar jauti stiprią draugišką ryšį.
Pavyzdžiai:
1. „Aš ir Petras – tikri sukimbro. Nuo vaikystės kartu.“
2. „Ei, sukimbro, padėk man su šiuo užduotimi!“
3. „Susipažinau su nauju žmogumi žaidime, dabar jis mano sukimbro.“
Kontektas:
Dažniausiai vartojamas neformaliuose pokalbiuose, pramogų kultūroje, tarp žaidėjų arba socialiniuose tinkluose, kur ryškus rytietiškų (ypač anime/manga) ir vakarietiškų žargonų maišymas.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.