subliurbinti

„Subliurbinti“ – tai žargoninis, humoristiškas terminas, sudarytas iš dviejų žodžių: subliuoti (tobulinti, idealizuoti) ir urbinti (griauti, niokoti). Reiškia tuo pačiu metu tobulinant sugadinti arba paversti blogesniu – pvz., bandant patobulinti kažką, netikėtai tai suniokojant arba pridėdami nereikalingų, žalingų elementų.

Pavyzdžiai:
1. Technologijoje: „Atnaujinę programą, subliurbino senąjį sąsajos dizainą – dabar ji lėtesnė ir painesnė.“
2. Kasdienybėje: „Bandydamas sutvarkyti skalbimo mašiną, jis visiškai subliurbino ją – dabar nebeveikia.“
3. Meninėje veikloje: „Perdarydamas filmą, režisierius jį subliurbino – pridėjo nereikalingų scenų, kurios sugadino siužetą.“

Trumpai: tai „patobulinimas“, kuris iš tikrųjų pablogina dalyką, dažnai dėl pernelyg sudėtingų pokyčių ar nekompetencijos.

Įrašas
Paaiškinimas	„Subliurbinti“ – tai žargoninis, humoristiškas terminas, sudarytas iš dviejų žodžių: subliuoti (tobulinti, idealizuoti) ir urbinti (griauti, niokoti). Reiškia tuo pačiu metu tobulinant sugadinti arba paversti blogesniu – pvz., bandant patobulinti kažką, netikėtai tai suniokojant arba pridėdami nereikalingų, žalingų elementų. Pavyzdžiai: 1. Technologijoje: „Atnaujinę programą, subliurbino senąjį sąsajos dizainą – dabar ji lėtesnė ir painesnė.“ 2. Kasdienybėje: „Bandydamas sutvarkyti skalbimo mašiną, jis visiškai subliurbino ją – dabar nebeveikia.“ 3. Meninėje veikloje: „Perdarydamas filmą, režisierius jį subliurbino – pridėjo nereikalingų scenų, kurios sugadino siužetą.“ Trumpai: tai „patobulinimas“, kuris iš tikrųjų pablogina dalyką, dažnai dėl pernelyg sudėtingų pokyčių ar nekompetencijos.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.