subaniutinti

"Subaniotinti" – tai žodis, kurio nėra standartinėje lietuvių kalboje. Greičiausiai tai klaidą padarytas arba iškreiptas žodis, galbūt iš:
- "subalansuoti" (sulyginti, suderinti),
- "subalnoti" (šnek. – sumauti, apgauti),
- arba net "subinėti" (šnek. – daužyti, mušti).

Pavyzdžiai (jei laikyti klaidingu variantu):
1. "Reikia subaniotinti sąskaitas" – turbūt turima omenyje subalansuoti.
2. "Jis mane subaniojo!" – galimas šnekamasis variantas, reiškiantis apgavo arba sumušė.

Rekomendacija:
Vartok teisingus atitikmenis: subalansuoti, apgauti, suderinti – priklausomai nuo konteksto.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'subaniutinti' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Įrašas
Paaiškinimas	"Subaniotinti" – tai žodis, kurio nėra standartinėje lietuvių kalboje. Greičiausiai tai klaidą padarytas arba iškreiptas žodis, galbūt iš: - "subalansuoti" (sulyginti, suderinti), - "subalnoti" (šnek. – sumauti, apgauti), - arba net "subinėti" (šnek. – daužyti, mušti). Pavyzdžiai (jei laikyti klaidingu variantu): 1. "Reikia subaniotinti sąskaitas" – turbūt turima omenyje subalansuoti. 2. "Jis mane subaniojo!" – galimas šnekamasis variantas, reiškiantis apgavo arba sumušė. Rekomendacija: Vartok teisingus atitikmenis: subalansuoti, apgauti, suderinti – priklausomai nuo konteksto.