suamerikonėti
„Suamerikonėti“ reiškia įgyti JAV kultūrinius bruožus, priimti amerikietišką gyvenimo būdą ar mentalitetą (pvz., kalboje, elgesyje, vertybėse).
Pavyzdžiai:
1. Emigracijos kontekste:
„Po dešimties metų gyvenimo JAV jis visiškai suamerikonėjo – pradėjo gerti kavą su ledais ir švenčių Kalėdas labiau už gimtadienį.“
2. Kultūrinis poveikis:
„Per pastarąjį dešimtmetį mūsų miestas šiek tiek suamerikonėjo: atsirado daugiau greitojo maisto restoranų ir „Black Friday“ išpardavimų.“
3. Kalbos vartosenoje:
„Jaunoji karta vis dažniau kalba lietuviškai maišydama anglų kalbos žodžius – tai irgi savotiškas suamerikonėjimas.“
Trumpai:
Tai kultūrinė adaptacija ar pokytis link JUB bruožų, pastebimas tarp emigrantų ar dėl globalizacijos įtakos.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.