strepom

Strepom – tai senovės graikų kalbos veiksmažodis στρέφω (stréphō) bendraties forma, reiškianti „sukti, apsukti, versti, keisti kryptį“.

Pagrindinės reikšmės:
1. Fiziškai sukti ar pasukti (pvz., galvą, ratą).
2. Perkeltai – keisti mintį, nukreipti į kitą dalyką.
3. Retai – versti (pvz., kalbą).

Pavyzdžiai:
- Fizinė reikšmė:
„Strepom ton aulona“ – „Suku ratą“.
- Perkelta reikšmė:
„Strepom ton logon“ – „Keičiu kalbą / nukreipiu diskusiją“.
- Frazė:
„Strephein pros ti“ – „Sukti/siųsti link ko nors“.

Svarbu: Šis terminas dažniausiai sutinkamas klasikinėje literatūroje ar moksliniuose tekstuose apie senovės graikų kalbą.

Įrašas
Paaiškinimas	Strepom – tai senovės graikų kalbos veiksmažodis στρέφω (stréphō) bendraties forma, reiškianti „sukti, apsukti, versti, keisti kryptį“. Pagrindinės reikšmės: 1. Fiziškai sukti ar pasukti (pvz., galvą, ratą). 2. Perkeltai – keisti mintį, nukreipti į kitą dalyką. 3. Retai – versti (pvz., kalbą). Pavyzdžiai: - Fizinė reikšmė: „Strepom ton aulona“ – „Suku ratą“. - Perkelta reikšmė: „Strepom ton logon“ – „Keičiu kalbą / nukreipiu diskusiją“. - Frazė: „Strephein pros ti“ – „Sukti/siųsti link ko nors“. Svarbu: Šis terminas dažniausiai sutinkamas klasikinėje literatūroje ar moksliniuose tekstuose apie senovės graikų kalbą.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.