streipiniuoti

Streipiniuoti – tai žargoninis veiksmažodis, kilęs iš angl. to strip ('nurengti, plėšti'), Lietuvoje dažniausiai vartojamas reikšmėmis:

1. Nurengti (pvz., drabužius, dangą).
Pvz.: „Jis streipiniojo seną tapetą nuo sienos.“

2. Išardyti/suaržyti (techninis žargonas, ypač apie automobilius, kompiuterius).
Pvz.: „Meistrai visiškai streipiniojo variklį.“

3. Atimti, atplėšti (perkeltine prasme).
Pvz.: „Konkursas streipiniojo jam visus santaupas.“

Dėmesio: Kalbininkai nerekomenduoja vartoti šio žargonizmo, siūlydami atitinkamus lietuviškus sinonimus (nurengti, išardyti, atimti).


Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'streipiniuoti' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkas
© 2020 - 2026 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Skaičiuoklė