smaugliukas

„Smaugliukas“ – tai žargoninis, šmaikštus žodis, reiškiantis mažą, nemalonų, dažnai purviną ar netvarkingą kambarį, butą ar patalpą. Kilęs iš knygos „Hobitas“ personažo Smaugo (drakono, gyvenančio kalno urve su lobiu), tačiau čia vartojamas ironiškai, pabrėžiant erdvės nepatogumą ar chaotiškumą.

Pavyzdžiai:
1. „Studentų butukas buvo tikras smaugliukas – visur drabužiai, stalo indai ir knygos.“
2. „Po remonto iš tvarkingos virtuvės liko smaugliukas su dulkių kalnais.“
3. „Nusipirkau seną namuką, bet kol kas tai tik smaugliukas – reikės daug darbo.“

Įrašas
Paaiškinimas	„Smaugliukas“ – tai žargoninis, šmaikštus žodis, reiškiantis mažą, nemalonų, dažnai purviną ar netvarkingą kambarį, butą ar patalpą. Kilęs iš knygos „Hobitas“ personažo Smaugo (drakono, gyvenančio kalno urve su lobiu), tačiau čia vartojamas ironiškai, pabrėžiant erdvės nepatogumą ar chaotiškumą. Pavyzdžiai: 1. „Studentų butukas buvo tikras smaugliukas – visur drabužiai, stalo indai ir knygos.“ 2. „Po remonto iš tvarkingos virtuvės liko smaugliukas su dulkių kalnais.“ 3. „Nusipirkau seną namuką, bet kol kas tai tik smaugliukas – reikės daug darbo.“
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.