Smarkinimas – tai kalbos reiškinių (žodžių, posakių, sakinių) sąmoningas pakeitimas ar iškraipymas, siekiant išvengti tiesioginio, grubaus ar socialiai nepriimtino pavadinimo. Dažnai naudojamas kaip eufemizmas arba politiškai korektiška išraiška.
Pavyzdžiai:
1. Vietoj numirti – iškeliauti į amžinybę, užmigti.
2. Vietoj serga vėžiu – susidūręs su rimta liga.
3. Vietoj apkūnus – tvarios sudėjimo.
4. Vietoj skurdas – socialiai pažeidžiama grupė.
5. Vietoj karo veiksmai – karinė operacija.
Tikslas: suminkštinti kalbą, nukreipti emocijas, paslėpti nepatogią tiesą arba manipuliuoti visuomene.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.