skaniuoti

„Skaniuoti“ – tai klaidinga lietuviška forma, dažnai vartojama vietoj teisingo „skaityti“ (angl. to scan). Kalbant apie dokumentų, paveikslų ar QR kodų skaitymą naudojant skaitytuvą ar programą.

Teisingi terminai:
- Skaityti (pvz., dokumentą skaitytuvo pagalba).
- Nuskaityti (pvz., nuskaityti brūkšninį kodą).
- Skenuoti (angl. scan) – dažna skolinys, bet ne literatūrinė lietuvių kalbos forma.

Pavyzdžiai:
1. Reikia nuskaityti dokumentus į kompiuterį.
2. Telefonu galima nuskaityti QR kodą.
3. Naudok skaitytuvą, kad skaitytum šias nuotraukas.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'skaniuoti' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Įrašas
Paaiškinimas	„Skaniuoti“ – tai klaidinga lietuviška forma, dažnai vartojama vietoj teisingo „skaityti“ (angl. to scan). Kalbant apie dokumentų, paveikslų ar QR kodų skaitymą naudojant skaitytuvą ar programą. Teisingi terminai: - Skaityti (pvz., dokumentą skaitytuvo pagalba). - Nuskaityti (pvz., nuskaityti brūkšninį kodą). - Skenuoti (angl. scan) – dažna skolinys, bet ne literatūrinė lietuvių kalbos forma. Pavyzdžiai: 1. Reikia nuskaityti dokumentus į kompiuterį. 2. Telefonu galima nuskaityti QR kodą. 3. Naudok skaitytuvą, kad skaitytum šias nuotraukas.