Sanskrabis – tai žargoninis žodis, reiškiantis sunkiai suvokiamą kalbą, raštą ar tekstą, dažnai vartojamas apibūdinti pernelyg sudėtingai, oficialiai ar moksliškai parašytą turinį.
Pavyzdžiai:
1. Viešojo administravimo dokumentai:
„Ši sutartis – grynas sanskrabis, nieko nesuprantu.“
2. Mokslinės ar teisinės kalbos:
„Teisės aktą rašė sanskrabiu – reikės advokato, kad iššifruotum.“
3. Techninės instrukcijos:
„Naudojimo vadovas parašytas sanskrabiu – paprasčiau pačiam išbandyti.“
Sinonimai: kalnų kalbos, neaiški kalba, gobbledygook (anglų k.).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.