sandraikuotas
„Sandraikuotas“ – tai neoficialus žodis, sudarytas iš dviejų dalių:
- san- (iš jap. さん – priesaga, rodanti pagarbą)
- draikuotas (iš liet. „draikas“ – draugas + priesaga -uotas, reiškanti būseną ar savybę).
Reiškia „gerai pažįstamas, artimas draugas“, dažnai su švelniu humoristiniu atspalviu. Vartojamas neformaliuose kontekstuose, pvz., pokalbiuose ar socialiniuose tinkluose.
Pavyzdžiai:
1. „Jis ne tik kolega – jis man tikras sandraikuotas.“
2. „Susitinkam su sandraikuotais vakare!“
3. „Ačiū už pagalbą, sandraikuotai!“
Žodis atspindi kalbos kūrybiškumą, bet nėra standartinėje lietuvių kalbos žodyne.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.