"Salyniškis" – kilęs iš žodžio salynas (sąvoka, reiškianti salų grupę arba archipelagą). Nors nėra standartinis literatūrinis žodis, vartojamas kalboje siekiant apibūdinti salų gyventoją arba ką nors, būdingą saloms (pvz., augalai, gyvūnai, kultūra).
Pavyzdžiai:
1. Jis – tikras salyniškis, augęs Filipinuose. (salų gyventojas)
2. Salyniškiai papročiai skiriasi nuo žemyninių. (būdingas saloms)
3. Tai – salyniškė rūšis, aptinkama tik Havajuose. (gyvūnas/augalas iš salyno)
Pastaba: Dažniau vartojami atitikmenys: salietis, salininkas arba apibūdinimai (pvz., gyventojas salose).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.