"Ruoganotas" yra nekorektiškas lietuvių kalbos žodis. Greičiausiai tai – klaidingas variantas, galbūt painiojamas su:
1. "Ruoganas" – senas lietuviškas žodis, reiškiantis "šiaudas" arba "šiaudų kuodelis".
2. "Ruona" – dialektinis žodis, reiškiančias "šieno pėdą" arba "šiaudų krūvą".
Pavyzdžiai teisingo vartojimo:
- Seniai javus nuėmus, lauke liko ruoganai (t. y. šiaudų kuodeliai).
- Kaimo tarmėje: "Surink ruonas į krūvą" (šieno pėdas).
Trumpai: Žodis "ruoganotas" nėra standartinėje lietuvių kalboje. Jei norite apibūdinti šiaudus ar šieną, tinkami terminai: "ruoganas", "ruona", "šiaudai".
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.