Provaga – tai kalbos klaidų arba netaisyklingų žodžių sąvoka, dažniausiai vartojama kritikuojant kalbą, kuri neatitinka normų, yra klaidinga, neteisingai sudaryta arba pernelyg išgalvota.
Pavyzdžiai:
1. Vietoj taisyklingo „atsisiųsti“ vartojama netaisyklinga forma „atsiųsti“ (su praleista „s“).
2. Naujadaras „žaidlė“ (pagal „žaidimas“), kai yra standartinis žodis „žaislas“.
3. Neteisingas žodžių jungimas, pvz., „kalbos provagos“ vietoj „kalbos klaidos“.
Trumpai tariant, provaga – tai nukrypimas nuo kalbos normų, dažnai laikomas klaida ar menku kalbos išsigimimu.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.