prancūzuoti


„Prancūzuoti“ – tai ironiškas ar šmaikštus žodis, reiškiantis elgtis išdidžiai, įžūliai ar pasipūtusiai, dažnai pamačius ar susidūrus su kažkuo prancūzišku (pvz., prancūzų kalba, kultūra). Kartais vartojama ir tiesiogine prasme – „kalbėti prancūzų kalba“ ar „elgtis kaip prancūzas“.

Pavyzdžiai:
1. Po kelionių po Parisių jis pradėjo prancūzuoti – visur įsiterpdavo prancūzų kalba.
2. Nustojk prancūzuoti! Čia niekas nemoka tų tavo išmoktų frazių.
3. Ji prancūzavo visą vakarą – rodėsi su savo nauja berete ir kalbėjo apie sūrius.

Trumpai:
Tai žodis, kuriuo apibūdinamas išdidumas ar afektuotas elgesys, siejamas su prancūzų stereotipais.


Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'prancuzuoti' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkas
© 2020 - 2026 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Skaičiuoklė