"Povijas" – tai klaidingas arba šnekamas žodis, tikriausiai painiojamas su:
- pavijas (vergas, vergė)
- povilas (vyr. vardas)
- povilė (mot. vardas)
Pavyzdžiai teisingo vartojimo:
1. Istorijoje pavijai buvo laisvės neturintys žmonės.
2. Mano draugas Povilas atvyks rytoj.
3. Su Povile susitinkame vakare.
Išvada: Standartinėje lietuvių kalboje žodis „povijas“ neegzistuoja.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.