Piktnotrynė – tai ironiškas ar juokingas žodžio ar frazės pakeitimas, dažniausiai pakeičiant vieną ar kelias raides, garsus ar skiemenis, kad atsirastų klaidinanti, komiška ar absurdiška reikšmė. Tai žanras žaidžiant žodžiais, panašus į kalambūrą, bet dažniau siejamas su sąmoningu iškraipymu.
Pavyzdžiai:
1. "Ačiū" → "Aš ir tu" – pašiepiamas formalus padėkas.
2. "Labas rytas" → "Labas rytoj" – pakeičiant laiką į absurdą.
3. "Atsiprašau" → "Atsiprašyk" – keičiama nuotaika į reikalavimą.
4. "Viso gero" → "Viso gėrio" – subtilus posūkis link moralės.
5. "Pieno" (parduotuvėje) → "Pienuo" – pridurta neegzistuojančia galūnė.
Naudojama humorui, sarkazmui ar kalbiniam žaidimui.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.