pertardymas

Pertardymas – tai kalbos klaida, kai žodžio ar posakio reikšmė neteisingai aiškinama dėl netikslaus jo skaitymo, girdėjimo ar supratimo. Tai dažnai susiję su homonimais, panašiais žodžiais ar frazėmis.

Pavyzdžiai:
1. Vietoj "be galo" suprantama kaip "begalo" (pvz., "Jis begalo gerai moka" – klaidingai suprantama kaip "be galo gerai").
2. "Aš turiu tau ką pasakyti" gali būti neteisingai suprasta kaip "Aš turiu tau kaip sakyti".
3. "Jis buvo be jokios pagarbos" – gali būti klaidingai girdima kaip "be jokios pagal bos".

Tai dažnai pasitaiko dainų žodžiuose, posakiuose ar greitai kalbant.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'pertardymas' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Įrašas
Paaiškinimas	Pertardymas – tai kalbos klaida, kai žodžio ar posakio reikšmė neteisingai aiškinama dėl netikslaus jo skaitymo, girdėjimo ar supratimo. Tai dažnai susiję su homonimais, panašiais žodžiais ar frazėmis. Pavyzdžiai: 1. Vietoj "be galo" suprantama kaip "begalo" (pvz., "Jis begalo gerai moka" – klaidingai suprantama kaip "be galo gerai"). 2. "Aš turiu tau ką pasakyti" gali būti neteisingai suprasta kaip "Aš turiu tau kaip sakyti". 3. "Jis buvo be jokios pagarbos" – gali būti klaidingai girdima kaip "be jokios pagal bos". Tai dažnai pasitaiko dainų žodžiuose, posakiuose ar greitai kalbant.