"Perlatrauti" – perkeltinė prasmė, reiškia pernelyg kruopščiai, smulkiai, įkyriai nagrinėti, analizuoti ar kritikuoti (dažnai apie kalbą, tekstą, taisykles).
Pavyzdžiai:
1. Mokytoja perlatrauja kiekvieną mokinio klaidingą linksnį.
2. Nereikia perlatrauti jo pasakymo – jis turėjo omenyje bendrą mintį.
3. Redaktorius perlatravo straipsnį iki smulkmenų.
Sinonimai: perdėtai kapstytis, įkyriai tikrinti, kabinėtis prie smulkmenų.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.