"Pergeltonuoti" reiškia per daug pageltinti (dažyti geltonai), dažniausiai vartojama perkeltine prasme – pernelyg išryškinti, perdėti ar iškreipti (ypač neigiamai).
Pavyzdžiai:
1. Tiesiogine prasme:
"Dailininkas pergeltonojo paveikslą – debesys atrodo nenaturaliai geltoni."
2. Perkeltine prasme:
"Žiniasklaida pergeltonojo įvykį, sukeldama bereikalingą paniką."
"Jo pasakojimas buvo šiek tiek pergeltonotas – realybė nebuvo tokia dramatiška."
Trumpai:
Terminas dažniausiai nusako perdėtą negatyvų vaizdavimą ar išpučiamą realybę.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.