pavida

"Pavida" – tai žargoninis, internetinis žodis, kilęs iš anglų kalbos žodžio "provide" (liet. pateikti, suteikti, parengti). Vartojamas kaip tiesioginis, dažnai juokingas ar sarkastiškas, užsienio kalbos skolinys.

Pavyzdžiai:
1. "Pavida informaciją" – pateik informaciją.
2. "Pavida pavyzdį" – pateik pavyzdį.
3. "Kada pavidsi atsakymą?" – kada pateiksi atsakymą? (čia netaisyklingai pridėta galūnė -s, kas daro žodį dar labiau žargonizuotą).

Pastaba: Vartojamas daugiausia neformaliame bendraujant, pvz., interneto forumuose ar pokalbiuose, dažnai siekiant komiško ar ironiško efekto. Standartinėje lietuvių kalboje rekomenduojama vartoti atitinkamus lietuviškus žodžius ("pateikti", "duoti" ir kt.).

Įrašas
Paaiškinimas	"Pavida" – tai žargoninis, internetinis žodis, kilęs iš anglų kalbos žodžio "provide" (liet. pateikti, suteikti, parengti). Vartojamas kaip tiesioginis, dažnai juokingas ar sarkastiškas, užsienio kalbos skolinys. Pavyzdžiai: 1. "Pavida informaciją" – pateik informaciją. 2. "Pavida pavyzdį" – pateik pavyzdį. 3. "Kada pavidsi atsakymą?" – kada pateiksi atsakymą? (čia netaisyklingai pridėta galūnė -s, kas daro žodį dar labiau žargonizuotą). Pastaba: Vartojamas daugiausia neformaliame bendraujant, pvz., interneto forumuose ar pokalbiuose, dažnai siekiant komiško ar ironiško efekto. Standartinėje lietuvių kalboje rekomenduojama vartoti atitinkamus lietuviškus žodžius ("pateikti", "duoti" ir kt.).
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.