patuka

Patuka – tai žargoninis žodis, reiškia pataikyti, suvokti, suprasti (dažniausiai mintį, pokalbio temą ar juoką).

Pavyzdžiai:
- Nepatukau to jo anekdoto. (Nesupratau jo anekdoto.)
- Ar patukai, ką aš turiu omeny? (Ar supranti, ką aš noriu pasakyti?)
- Jis iš karto patuko mano mintį. (Jis iš karto suprato, ką noriu pasakyti.)

Kilmė: greičiausiai iš rusų kalbos žargono „патюкать“ (suprasti), o toliau – iš romų kalbos „patjav“ (žiūrėti, matyti). Lietuvių jaunimo ir internetų šnekamojoje kalboje įsitvirtinęs XX a. pabaigoje – XXI a. pradžioje.

Įrašas
Paaiškinimas	Patuka – tai žargoninis žodis, reiškia pataikyti, suvokti, suprasti (dažniausiai mintį, pokalbio temą ar juoką). Pavyzdžiai: - Nepatukau to jo anekdoto. (Nesupratau jo anekdoto.) - Ar patukai, ką aš turiu omeny? (Ar supranti, ką aš noriu pasakyti?) - Jis iš karto patuko mano mintį. (Jis iš karto suprato, ką noriu pasakyti.) Kilmė: greičiausiai iš rusų kalbos žargono „патюкать“ (suprasti), o toliau – iš romų kalbos „patjav“ (žiūrėti, matyti). Lietuvių jaunimo ir internetų šnekamojoje kalboje įsitvirtinęs XX a. pabaigoje – XXI a. pradžioje.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.