patogas

„Pato gas“ (nekorektiška, bet vartojama šnekamojoje kalboje) – tai žargoninis posakis, reiškiantis labai gerą, puikų, nuostabų dalyką ar patirtį. Kilęs iš ispanų kalbos žodžio „patogas“ (patogus), tačiau lietuvių kalboje vartojamas kaip įvertinimas, panašus į „super“, „šaunu“ ar „fantastiška“.

Pavyzdžiai:
1. Šis koncertas buvo visiškai pato gas!
2. Naujas telefonas – tiesiog pato gas!
3. Kelionė į Kaliforniją? Tai pato gas!

Pastaba:
Terminas nėra literatūrinės kalbos dalis, dažniausiai vartojamas šnekamojoje arba jaunimo kalboje.

Įrašas
Paaiškinimas	„Pato gas“ (nekorektiška, bet vartojama šnekamojoje kalboje) – tai žargoninis posakis, reiškiantis labai gerą, puikų, nuostabų dalyką ar patirtį. Kilęs iš ispanų kalbos žodžio „patogas“ (patogus), tačiau lietuvių kalboje vartojamas kaip įvertinimas, panašus į „super“, „šaunu“ ar „fantastiška“. Pavyzdžiai: 1. Šis koncertas buvo visiškai pato gas! 2. Naujas telefonas – tiesiog pato gas! 3. Kelionė į Kaliforniją? Tai pato gas! Pastaba: Terminas nėra literatūrinės kalbos dalis, dažniausiai vartojamas šnekamojoje arba jaunimo kalboje.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.