patalienos

Patalienos – tai lietuvių kalbos žargonas, reiškiantis patalpas, kambarius, butą ar būstą (dažniausiai vartojama daugiskaita). Kilęs iš rusų kalbos žodžio потолки („lubos“), tačiau lietuvių žargone įgijo platesnę reikšmę.

Pavyzdžiai:
1. „Nusipirkau naujus patalienų baldus.“ (t. y. buto/kambarių baldus)
2. „Kada atvažiuosi? Parodysiu savo patalienas.“ (parodysiu savo būstą)
3. „Jo patalienose visada švaru.“ (jo bute/kambariuose)

Pastaba: Žodis nėra literatūrinis, vartojamas šnekamojoje kalboje ar žargone.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'patalienos' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Įrašas
Paaiškinimas	Patalienos – tai lietuvių kalbos žargonas, reiškiantis patalpas, kambarius, butą ar būstą (dažniausiai vartojama daugiskaita). Kilęs iš rusų kalbos žodžio потолки („lubos“), tačiau lietuvių žargone įgijo platesnę reikšmę. Pavyzdžiai: 1. „Nusipirkau naujus patalienų baldus.“ (t. y. buto/kambarių baldus) 2. „Kada atvažiuosi? Parodysiu savo patalienas.“ (parodysiu savo būstą) 3. „Jo patalienose visada švaru.“ (jo bute/kambariuose) Pastaba: Žodis nėra literatūrinis, vartojamas šnekamojoje kalboje ar žargone.