Pašvaitra – tai ironiškas, šaipus pasisakymas ar pastebėjimas, kuriuo siekiama išjuokti, sumenkinti ar kritikuoti ką nors ar ką nors, dažnai pateikiant jį tariamai rimtu ar pagyrimo pavidalu.
Pavyzdžiai:
1. Po labai lėtos aptarnavimo: „Puikus greitis! Tik po valandos gavau kavą.“
2. Apie blogą orą: „Nuostabi diena lietui – visiškai šalta ir pilna purvo.“
3. Kai kas nors daro akivaizdžią klaidą: „Puikiai sugalvota! Tikrai nebus jokių problemų.“
Trumpai: Pašvaitra yra šaipusis ironiškas pareiškimas, kuriuo slepiama priešinga prasmė.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.