„Pastaldšalis“ – tai klaidingas arba šmaikštus žodžio pasta rašymas, imituojantis lietuvišką pavardę (panašiai kaip „-aitis“, „-ėnas“). Dažnai vartojamas interneto memuose ar juokais.
Pavyzdžiai:
1. „Man reikia nusipirkti pastaldšalio.“ (vietoj „pasto“)
2. „Šitas pastaldšalis labai sausas, reikia daugiau vandens.“ (apie makaronus)
3. Internetinis memas: paveikslėlis su makaronų pakuote, parašyta „Pastaldšalis. Grynas. Nuo 1892 m.“
Trumpai: Humoristinis žodis, jungiantis „pasta“ ir lietuvišką priesagą „-dšalis“, dažnai naudojamas pokalbiuose apie makaronus.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.