„Paslapčioje“ – tai vietininko linksnio forma nuo žodžio paslaptis, reiškiančio slaptą vietą arba paslėptą erdvę. Dažniausiai vartojama perkeltine prasme.
Pavyzdžiai:
1. Tiesioginė prasmė:
„Knyga gulėjo paslapčioje už spintos.“
Reiškia: slaptoje, paslėptoje vietoje.
2. Perkeltinė prasmė:
„Jo baimės glūdi paslapčioje širdies.“
Reiškia: viduje, gilumoje, paslėptose mintyse/jausmuose.
3. Idiominis vartojimas:
„Tai laikoma paslapčioje.“
Reiškia: saugoma kaip paslaptis, neatskleidžiama.
Trumpai:
Nurodo slaptą/paslėptą vietą arba vidinę/perkeltinę erdvę.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.