pasigaunamukė


"Pasigaunamukė" yra šnekamoji ironiška ar juokinga lietuvių kalbos išraiška, reiškianti "pasigauti" ar "patekti į nemalonią situaciją", dažnai dėl savo kaltės ar neapdairumo. Tai žodžio "pasigauti" pakitimas, suteikiantis linksmą/mažinamąjį atspalvį.

Pavyzdžiai:
1. Kai kas nors susiduria su problema:
"Vakar vėlavau į darbą – gerai pasigaunamukė!"
2. Kai kas nors pats sau sukuria bėdą:
"Jei nemokėsi mokesčių, gausi pasigaunamukę."
3. Kai kas nors apgaudinėja save:
"Manė, kad išsisuks, bet galiausiai vis tiek pasigaunamukė."

Trumpai: Tai humoristiškas būdas apibūdinti "patekimą į spastus" ar "nepavykusį sumanymą".


Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'pasigaunamuke' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkas
© 2020 - 2026 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Skaičiuoklė