parsvidruoti

„Parsvidruoti“ – kalbos klaida, vietoj teisingo „parsisiųsti“ (angl. download). Kilusi painiojant su panašiu žodžiu „atsidaryti“ arba dėl netikslaus tarimo.

Pavyzdžiai neteisingo vartojimo:
1. „Reikia parsvidruoti failą iš interneto.“ (teisingai: parsisiųsti)
2. „Parsvidruok šią programą.“ (teisingai: atsisiųsk)

Teisingas variantas: visada vartoti „parsisiųsti“ arba sutrumpintą „sisiųsti“.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'parsvidruoti' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Įrašas
Paaiškinimas	„Parsvidruoti“ – kalbos klaida, vietoj teisingo „parsisiųsti“ (angl. download). Kilusi painiojant su panašiu žodžiu „atsidaryti“ arba dėl netikslaus tarimo. Pavyzdžiai neteisingo vartojimo: 1. „Reikia parsvidruoti failą iš interneto.“ (teisingai: parsisiųsti) 2. „Parsvidruok šią programą.“ (teisingai: atsisiųsk) Teisingas variantas: visada vartoti „parsisiųsti“ arba sutrumpintą „sisiųsti“.