„Parakragis“ – tai kalbos klaida, kai žodis ar frazė vartojama ne pagal reikšmę, dažniausiai dėl painiojimo su panašiu skambančiu ar reikšme artimu žodžiu. Tai gimininga malapropizmui (pvz., „elektros varžtas“ vietoj „elektros išlydis“).
Pavyzdžiai:
1. „Jis buvo nevaldomas“ (vietoj „nepakartojamas“) – painiojami reikšmingai skirtingi žodžiai.
2. „Tai buvo išskirtinė patirtis“ (vietoj „išskirtinė patirtis“ – čia klaidos nėra, bet pavyzdžiu gali būti „išskirtinė“ vietoj „išskirtinė“ su kitokia reikšme).
3. „Jis dirbo su dideliu entuziazmu“ (vietoj „enfaziu“ – jei painiojama su terminu).
Trumpai: Parakragis – žodžių reikšmių painiojimas, sukeldamas logines kalbos klaidas.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.