"Paknap" – tai neoficialus, internetinis jaunimo žargonas, reiškiantis paklausti napo, t. y. paprašyti ką nors atsisiųsti (dažniausiai nelegaliai) arba dalintis failu.
Pavyzdžiai:
1. "Paknapink man tą naują albumą." (Reiškia: "Atsisiųsk man tą naują albumą.")
2. "Ar gali paknapti šitą programą?" (Reiškia: "Ar gali man atsiųsti šią programą?")
3. "Jis visada paknapina filmus iš draugų." (Reiškia: "Jis visada prašo draugų atsisiųsti filmus.")
Pastaba: Terminas kilęs iš žodžių "paklausti" + "nap" (iš angl. nap, trumpinys nuo "Napster" – pirmosios populiarios failų dalinimosi programos). Vartojamas neformaliame bendraujame, dažniausiai susijęs su nelegaliu turinio dalijimusi.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.