paėmalas
Paėmalas – tai šalutinis, papildomas (dažnai neigiamas) atspalvis, pojūtis ar reikšmė, atsirandantis kartu su pagrindine mintimi, veiksmu ar reiškiniu.
Pavyzdžiai:
1. Kalboje:
Jo pagyrimas skambėjo su paėmalu pajuokos.
(Žodžiai – pagyrimas, bet tonas ar kontekstas perteikia ironiją.)
2. Meniniame kontekste:
Filmo veiksmas turi tam tikrą paėmalą fatalizmo.
(Pagrindinė istorija gauna papildomą niūrų atspalvį.)
3. Kasdienybėje:
Jo pasisekimas įgijo paėmalą nelaimės, nes sukėlė pavydą.
(Teigiamas įvykis sulaukia neigiamų pasekmių.)
Trumpai: paėmalas – tai papildomas (dažniausiai neigiamas) atspalvis ar prasmės niuansas, kuris „užšėlia“ pagrindinį dalyką.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.