nuočaka

Nuočaka – tai kalbos klaida, kai žodis ar frazė vartojama ne pagal jos tikrąją reikšmę, dažniausiai dėl painiojimo su panašiu skambančiu ar reikšme artimu žodžiu. Tai dažnas reiškinys tarp kalbančiųjų, kuris gali iškraipyti mintį.

Pavyzdžiai:
1. Vietoj efektyvus sakoma efektualus (nors tokio žodžio nėra).
2. Vietoj incidentas sakoma insidentas (neteisingas tarimas/rašymas).
3. Vietoj tragiškas sakoma tragiškas (klaida dėl kitos kalbos įtakos).
4. Vietoj imponuoti sakoma imponuotis (neteisinga veiksmažodžio forma).

Tai skiriasi nuo neologizmų (sąmoningai sukurtų naujų žodžių) ar dialektizmų (regioninių variantų).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'nuocaka' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Įrašas
Paaiškinimas	Nuočaka – tai kalbos klaida, kai žodis ar frazė vartojama ne pagal jos tikrąją reikšmę, dažniausiai dėl painiojimo su panašiu skambančiu ar reikšme artimu žodžiu. Tai dažnas reiškinys tarp kalbančiųjų, kuris gali iškraipyti mintį. Pavyzdžiai: 1. Vietoj efektyvus sakoma efektualus (nors tokio žodžio nėra). 2. Vietoj incidentas sakoma insidentas (neteisingas tarimas/rašymas). 3. Vietoj tragiškas sakoma tragiškas (klaida dėl kitos kalbos įtakos). 4. Vietoj imponuoti sakoma imponuotis (neteisinga veiksmažodžio forma). Tai skiriasi nuo neologizmų (sąmoningai sukurtų naujų žodžių) ar dialektizmų (regioninių variantų).