nukvatoti

„Nukvatoti“ – tai žargoninis veiksmažodis, reiškiantis nukabinti telefoną arba nutraukti pokalbį (dažniausiai staigiai, nepabaigus kalbėti). Kilęs iš anglų kalbos žodžio „to quit“ (mesti, nutraukti) lietuviškos prieveiksmio priešdėlio „nuk-“ pridėjimo.

Pavyzdžiai:
1. „Jis tiesiog nukvatino, kai paminėjau skolą.“
2. „Pokalbis buvo nemalonus, tai aš nukvatinau.“
3. „Ne nukvatinok, dar nepasakiau visko!“

Naudojimas:
Dažnas neformaliame bendraujant (pokalbiai, žinutės), bet nevartotinas oficialioje kalboje.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'nukvatoti' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Įrašas
Paaiškinimas	„Nukvatoti“ – tai žargoninis veiksmažodis, reiškiantis nukabinti telefoną arba nutraukti pokalbį (dažniausiai staigiai, nepabaigus kalbėti). Kilęs iš anglų kalbos žodžio „to quit“ (mesti, nutraukti) lietuviškos prieveiksmio priešdėlio „nuk-“ pridėjimo. Pavyzdžiai: 1. „Jis tiesiog nukvatino, kai paminėjau skolą.“ 2. „Pokalbis buvo nemalonus, tai aš nukvatinau.“ 3. „Ne nukvatinok, dar nepasakiau visko!“ Naudojimas: Dažnas neformaliame bendraujant (pokalbiai, žinutės), bet nevartotinas oficialioje kalboje.