Nukarūnavoti – tai kalbos klaida, kai žodis ar sakinys perteikiamas per daug sudėtingai, raštingai ar oficialiai, net jei galima pasakyti paprasčiau. Tai dažnai sukelia painumą ar atrodo nenatūraliai.
Pavyzdžiai:
1. Vietoj: "Duok man tą daiktą."
Nukarūnavota: "Prašau suteikti man tą objektą."
2. Vietoj: "Jis blogai mokėsi."
Nukarūnavota: "Jis demonstravo nepatenkinamą akademinį pasirengimą."
3. Vietoj: "Valgyk sveikiau."
Nukarūnavota: "Būtina racionalizuoti savo mitybos modelį."
Trumpai:
Vartoti pernelyg sudėtingą, oficialų kalbėjimą, kai galima sakyti paprastai.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.