nosspirgutis

Terminas „nosspirgutis“ yra netaisyklingas arba sukurtas žodis, kuris nėra įrašytas standartinėje lietuvių kalbos žodyne. Jis gali būti:
- Klaidą arba iškraipymą (pavyzdžiui, iš „nosies pirštis“ ar pan.).
- Sąmoningai sukurtas žodis (pvz., internetinio memo, fantastikos kontekste).

Galimos reikšmės (spėjamos):
1. „Nosies pirštis“ – jei klaidingai sujungti žodžiai „nosis“ ir „pirštis“.
2. „Nosis ir pirštis“ – galimas žaismingas posakis.
3. „Keistas daiktas/veikėjas“ – naudojant kaip fantastiškų kūrinių terminą.

Pavyzdžiai (jei žodis vartojamas):
- „Kas čia per nosspirgutis? Ar tai naujas įrenginys?“ (kaip neologizmas).
- „Nepyk, aš suklydau – turėjau omenyje 'nosies pirštį'.“ (klaidos kontekste).

Išvada: Nėra oficialios reikšmės; rekomenduojama patikslinti kontekstą arba vartoti teisingus atitikmenis (pvz., „nosies pirštis“).

Įrašas
Paaiškinimas	Terminas „nosspirgutis“ yra netaisyklingas arba sukurtas žodis, kuris nėra įrašytas standartinėje lietuvių kalbos žodyne. Jis gali būti: - Klaidą arba iškraipymą (pavyzdžiui, iš „nosies pirštis“ ar pan.). - Sąmoningai sukurtas žodis (pvz., internetinio memo, fantastikos kontekste). Galimos reikšmės (spėjamos): 1. „Nosies pirštis“ – jei klaidingai sujungti žodžiai „nosis“ ir „pirštis“. 2. „Nosis ir pirštis“ – galimas žaismingas posakis. 3. „Keistas daiktas/veikėjas“ – naudojant kaip fantastiškų kūrinių terminą. Pavyzdžiai (jei žodis vartojamas): - „Kas čia per nosspirgutis? Ar tai naujas įrenginys?“ (kaip neologizmas). - „Nepyk, aš suklydau – turėjau omenyje 'nosies pirštį'.“ (klaidos kontekste). Išvada: Nėra oficialios reikšmės; rekomenduojama patikslinti kontekstą arba vartoti teisingus atitikmenis (pvz., „nosies pirštis“).
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.