nestoli

Nestoli – tai neoficialus, šnekamojoje kalboje vartojamas terminas, reiškiantis asmenį, kuris gyvena ar ilgai leidžia laiką tėvų namuose (dažniausiai suaugęs vaikas). Kilęs iš žodžių junginio „ne iš toli“ (t. y. gyvenantis ne nuošaliai, o šeimos šešėlyje).

Pagrindinės reikšmės atspalviai:
1. Ekonominis – asmuo negali / nenori išsikelti dėl finansinių sunkumų, patogumo.
2. Socialinis – pavyzdys plačiau vartojamas apie suaugusius (dažnai po 30 m.), kurie vėluoja įsikurti savarankiškai.
3. Neutralus ar šiek tiek pejoratyvus – priklauso nuo konteksto.

Pavyzdžiai:
- „Mano 35-metis brolis vis dar nestoli – dirba, bet gyvena su mama.“
- „Dabar daug nestolių, nes nuomos kainos labai auga.“
- „Nestoliu tampama ne iš pasirinkimo, o dėl būsto krizių.“

Sinonimai: tėvų namų gyventojas, suaugęs vaikas namuose (angl. adult living with parents).

Įrašas
Paaiškinimas	Nestoli – tai neoficialus, šnekamojoje kalboje vartojamas terminas, reiškiantis asmenį, kuris gyvena ar ilgai leidžia laiką tėvų namuose (dažniausiai suaugęs vaikas). Kilęs iš žodžių junginio „ne iš toli“ (t. y. gyvenantis ne nuošaliai, o šeimos šešėlyje). Pagrindinės reikšmės atspalviai: 1. Ekonominis – asmuo negali / nenori išsikelti dėl finansinių sunkumų, patogumo. 2. Socialinis – pavyzdys plačiau vartojamas apie suaugusius (dažnai po 30 m.), kurie vėluoja įsikurti savarankiškai. 3. Neutralus ar šiek tiek pejoratyvus – priklauso nuo konteksto. Pavyzdžiai: - „Mano 35-metis brolis vis dar nestoli – dirba, bet gyvena su mama.“ - „Dabar daug nestolių, nes nuomos kainos labai auga.“ - „Nestoliu tampama ne iš pasirinkimo, o dėl būsto krizių.“ Sinonimai: tėvų namų gyventojas, suaugęs vaikas namuose (angl. adult living with parents).
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.